作者watering76 (蒂芬妮)
看板MakeUp
標題[閒聊] 3CE官網說臺灣並沒有授權耶
時間Mon Sep 23 16:25:47 2013
看到東區的Lofty Ideals有販賣3CE的消息 他們粉絲團上面也寫說「Stylenanda本社正式授權, 成為台灣經銷3 Concept Eyes品牌彩妝之實體店舖」
http://ppt.cc/TqHH 不過在台灣也沒有看到3CE或是Stylenanda的進駐消息 在Stylenanda官網上也沒有看到台灣的分店消息 所以寫了封信詢問Stylenanda 中文客服的回信是這樣(簡體字)
http://ppt.cc/Uk4- 「您好~ 这里是stylenanda中文网~
目前并没有接到任何有关官方认证的店面在台湾入驻的消息~ 如有此类信息将在公告栏通知大家~ 届时还请多多关注网站的公告更新情况~ 另外~建议亲在咨询的时候使用中文哦~ 以方便我们可以更快而准确的给予答复~ 感谢您的咨询~ 祝您生活愉快~ 联系方式如下: QQ: 1054200585 1458011991 2363481019 退换货、商品咨询栏 E-mail:china@stylenanda.com 」 我想說會不會是因為之前寫的破爛英文有誤會 所以又用中文問了一次
http://ppt.cc/gSmm 回信的內容仍一樣是沒有官方認證的店面入駐 所以那個Lofty Ideals應該不能宣稱“正式授權”吧? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.32.82.34
推 miruki29:好扯!!差點去買! 61.63.180.233 09/23 16:29
我不大清楚授權還會有什麼差異,搞不好有別種解釋 總之就先把詢問官方的信PO上來給大家看這樣
※ 編輯: watering76 來自: 218.32.82.34 (09/23 16:34)
推 ceven:會不會你問的是中國地區經銷??要不要再問 27.240.70.89 09/23 16:55
→ ceven:問韓國官網的客服? 27.240.70.89 09/23 16:55
喔!對吼!讓我再問問!
※ 編輯: watering76 來自: 218.32.82.34 (09/23 17:09)This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表